高考ラプソディー

2011年 06月 14日

今週は、中国版大学センター試験いわゆる高考についてお届けします。

もう終わっちゃったので今更ながらお届けするのは、ちょっと不好意思なのですが・・・。

さて、「全国高等院校招生統一考試」ーこれを略して高考といいます。

この日のために、どの学生も幼いころから複数の塾通いや家庭教師について勉強し、あらかじめ各省に入学者の定員が割り振られているのを考慮し、慎重に慎重に制限数内で志望校を選んで出願し、来る日まで一生懸命に準備します。

1977年に始まり、期間は6月上旬。3日間にかけて行われます。

科目は全部で五教科。国語では古典、現代文、作文、数学・地理・歴史・英語又は日本語・ロシア語・フランス語も選択できます。

 国語の作文(日本でいう小論文)では、毎年一人は一風変わった受験者があらわれ、ニュースを賑わせます。

たとえば、四川省のある大学では作文を甲骨文字で書いて提出したという猛者もいます。

また、人生を賭けた試験のため、様々な手口のカンニングが横行したり、同じ大学を受験しても出身地によって要求される点数が違うなどの不公平があり高考移民が後をたちません。

基本的に、本籍地以外での受験は認められていないので、ちょっと気の毒ですが・・とにかくそれくらい一生懸命なのです。

 ほとんどの省の学生が中国にある大学を目指すのに対し、広東省の学生だけは例外です。広東省の学生は省内の大学か、広東語が通じる香港の大学進学を目指すケースが多いと友人から聞いたことがあります。なぜなら、広東語を母語とする広東省の人が北京の大学に合格するのは非常に難しく、逆に普通話を母語とする人が広東省の大学に合格するのはそれよりももっと難しいからです。

 この高考で首席になった学生を昔、科挙で主席になった者に例えて「状元」と呼びます。

親も高考が近づくにつれて願掛けをしたり、テレビ番組や「高考ネットワーク」などのwebサイトを参考にどのような食事が良いか献立を立てたりします。

当日は試験場まで車で送り迎えをし、試験を終えて教室から出てきたわが子をねぎらいます。

親も子も命がけの高考ー一人でも多くの学生が、希望する大学へ入れますように!

                       ♪用語解説♪

①高考 gao1 kao3・・・中国版大学センター入試試験。

②不好意思 bu4 hao3? yi4 si ・・・恥ずかしい、ばつがわるい。

③大学 da4 xue2 ・・・大学。

④作弊・・・? zuo4 bi4 カンニング。

⑤高考移民 gao1 kao3 yi min・・・大学入試の際、合格点数が低い地方で違法に受験する学生。

⑥考上kao3 shang ・・・合格。

⑦非常? fei1 chang2? nan2 ・・・非常に難しい

⑧?籍 hu4 ?ji2・・・戸籍